Estes são alguns dos serviços que posso oferecer. Para entrar em contato, envie um e-mail para carlos arroba carlosschults ponto net. No Twitter, atendo por @carlosschults.

Traduções

Traduções não juramentadas para indivíduos buscando uma colocação no mercado de trabalho internacional ou organizações com necessidade de traduzir documentos técnicos.

  • Traduções de artigos, manuais, documentação de software e outros documentos técnicos. Português para inglês ou vice-versa.
  • Tradução e adaptação de currículo para inglês.
  • Criação ou tradução de perfil em inglês no LinkedIn.

Desenvolvimento de Software

Como programador com quase dez anos de experiência, ficarei feliz em contribuir com seu projeto de software das seguintes maneiras:

  • Desenvolvimento de software desktop, Web ou mobile.
  • Revisão de código.
  • Implantação de testes automatizados.
  • Localização/internacionalização de software.

Treinamentos

Treinamentos privados ministrados remotamente, cuja duração e conteúdo podem ser customizados de acordo com a necessidade do cliente.

  • Dominando o Git.
  • Testes Unitários em C#/.NET.
  • Boas Práticas de Codificação.

Cursos